孙子算经的翻译版本

目前，《孙子算经》已经被翻译成了多种语言，包括英语、法语、德语、俄语等。以下是一些英文版的翻译：

1. "The Nine Chapters on the Mathematical Art" by Ch'en Yang (Chen Yang), translated by T. Y. Wang and J. N. L. Baker (1963). This is a translation of the entire text with extensive commentary.

2. "The Nine Chapters on the Mathematical Art: Companion and Commentary" by Liu Hui, translated by John N. Crossley (1978). This book includes both the original text and Liu Hui's commentary.

3. "The Nine Chapters on the Mathematical Art: A Translation and Explanation" by Sun Guangyuan, translated by Shu-Heng Lee (2009). This is an annotated translation that provides explanations for each problem and solution.

如果你想阅读其他语言版本的《孙子算经》，可以尝试在图书馆或在线书店搜索相关书籍。